北京时间1月14日消息，一场轻松的大胜，北京首钢男篮轻取同曦男篮，收获两连胜。作为北京队队长，翟晓川此役的表现可圈可点，他首发出场23分50秒，11投7中交出19分4篮板3助攻1抢断的数据，没有出现1次失误，在场上的正负值达到+42，全场最高。

让雅尼斯高兴的是，翟晓川近期状态有所回升，这对球员本人和球队来说是积极的信号。上轮北京队击败吉林队，翟晓川贡献17分6篮板3助攻1盖帽。这是北京队队长连续第2场砍下至少15分，也是自常规赛第二阶段开始后的首次。翟晓川在北京队的体系中具有重要作用，所以当他得分，也就意味着北京队的进攻全面开花。

此役之前，翟晓川CBA生涯总得分是5396分，排在CBA历史总得分榜第50位。凭借此役的19分，翟晓川CBA生涯总得分来到5415分，升至CBA历史总得分榜第48位，超越两位深圳队名宿邱彪（5409分）和张凯（5410分）。实际上，翟晓川近期状态起伏不定，第二阶段前3场他的得分都是个位数，这和上赛季场均15.5分形成了鲜明的反差。

回到本场比赛，翟晓川上半场就7投4中得到11分4篮板，他的4个运动战进球全都来自三秒区。同曦队在防守端并不严密，翟晓川总是能抓住空切得分的机会。这就是翟晓川的特点，他最擅长的并非中远距离投射，而是空切。通过比赛能看出，翟晓川一旦有空切，马上就盘活了北京队的进攻。这也就是为什么，北京队上半场就建立20+领先优势的原因。

前三节翟晓川得到15分，末节伊始打了不到2分钟，他又利用个人能力2投2中得到4分，随后被换下场休息。显然，翟晓川在场上的效率非常高。19分也是本赛季至今翟晓川单场个人第2高得分，仅次于赛季首战对阵江苏队得到的21分。最近5场4次得分上双，翟晓川的复苏让北京队在联盟越来越具有竞争力！

免责声明：文中图片、文字引用至网络，版权归原作者所有，如有问题请联系删除！