北京时间5月8日消息，前NBA球员、姚明昔日队友蔡斯-巴丁格在告别篮坛之后，2018年宣布转战沙滩排球赛场，仅仅一年的时间，巴丁格就如愿以偿获得了沙排生涯的首个冠军。

事实上，巴丁格的兄弟姐妹皆是排球运动健将，他从小就与排球结下不解之缘。天资聪慧的他更是成为美国排球界的翘楚，在当时全美18岁以下的排球运动员排名中，巴丁格高居榜首！不过在2006年，巴丁格选择“放弃”了排球，挑战新的领域——篮球。

2009年选秀大会，巴丁格在第44顺位被活塞选中，随后被交易至休斯顿。作为姚明的队友，巴丁格被广大中国球迷所熟知，姚明曾盛赞巴丁格“能飞”。在与姚明搭档3年后，2012年夏天，巴丁格被交易至森林狼。此后，巴丁格又辗转步行者、太阳和篮网等球队，不过因为腿伤和膝伤逐渐淡出球场。为了重振自己的篮球事业，巴丁格甚至还在西班牙打过一段时间。

但兜兜转转，巴丁格在离开沙排赛场12年后，他又决定重新继续这项事业。值得一提的是，2011年NBA停摆期间，他还参加过 Corona Wide Open沙滩排球赛，搭档戴恩-简森拿到第33名。

在谈到赛场从地板到沙滩的转变，巴丁格说道：“你需要去应对所有情况，你需要适应沙滩和阳光下的生活，你需要去根据各种不同的情况去调整击球的方式，我需要接受这样的挑战。”

显然，有天赋又努力的人，干什么事情都是“轻而易举”！巴丁格在沙排赛场上显得势不可挡，一路横扫千军，拿下了2019年的美国沙滩排球职业联赛（AVP）的冠军。

在夺得冠军后，前NBA球员史蒂夫-纳什也发文送上祝贺：“为@蔡斯-巴丁格点赞，祝贺他在埃尔莫萨的AVP沙排公开赛中获得了他的第一个冠军。在结束了NBA生涯之后又转战沙排赛场，真的是不可思议，干得漂亮，伙计！”

当然，对于巴丁格来说，全美冠军并不是重点，他还有更大的野心，他的下一个目标是奥运金牌，因为那是他在高中时的梦想。不过，由于新冠病毒疫情大流行，今年在东京举办的奥运会已经推迟。

（晨晨）

免责声明：文中图片、文字引用至网络，版权归原作者所有，如有问题请联系删除！